الظاهرة القرآنية /
Quranic phenomenon
مالك بن نبي ؛ ترجمة عبد الصبور شاهين ؛ تقديم محمد عبد الله دراز ، محمود محمد شاكر ؛ بإشراف ندوة مالك بن نبي
- بيروت : دمشق : دار الفكر المعاصر ؛ دار الفكر ، 2000
- 328 صفحة ؛ 30 سم
- مشكلات الحضارة = Problems of civilization .
تحليل "الظاهرة النبوية" في سياقها التاريخي والرسالي، مع إجراء مقارنة دقيقة بين قصص الأنبياء في القرآن الكريم والكتب السماوية الأخرى لبيان أوجه التميز والإعجاز التصديقي والهيمنة -- تفكيك العلاقة بين شخصية الرسول ﷺ وبين النص القرآني، لإثبات أن الوحي حقيقة موضوعية منفصلة تماماً عن ذات النبي وتكوينه الثقافي أو النفسي، مما يقطع الطريق أمام النظريات الاستشراقية -- بيان (بتقديم دراز وشاكر) كيف يمثل القرآن "الظاهرة" الأسمى التي تنظم حياة الإنسان وتمنحه الرؤية الكونية المتكاملة، مع التأكيد على ضرورة تجديد فهمنا للقرآن كمحرك للنهضة الحضارية -- الخاتمة
النص باللغة العربية و تم ترجمته من اللغة الإنجليزية